As per your request here, I am providing you the lists of car dealers located in Bay Area where you can sell car also providing you the address and contact details of those dealers:

The list includes:

Cash for Cars
1800 W San Carlos St
+1 408-292-4000

Bay Area Car Sales llc
1544 W San Carlos St
+1 408-297-7000

Buggy Bank LLC
2821 Shattuck Ave
+1 510-848-3015

Hertz Car Sales San Francisco
177 S Airport Blvd
+1 877-245-5766

Enterprise Car Sales
2679 N Main St
+1 925-287-0054

Bay Area Auto Imports
1035 W El Camino Real
+1 408-733-1911

Bay Area Autoworld
6438 Sierra Ct
+1 888-758-0947

San Francisco Sports Cars
191 Industrial Rd
+1 650-585-2240

Pick-n-Pull
Source for recycled car & truck parts
1065 Commercial St
+1 408-452-1282

Hertz Car Sales Hayward
28001 Mission Blvd
+1 866-938-6910

Wheels & Deals of Silicon Valley, Inc.
3035 El Camino Real
+1 408-246-1000

Cars Dawydiak carsauto.com
1540 Pine St
+1 415-928-2277

East Bay Auto Brokers
1266 Pine St
+1 925-262-8326

Concord Honda
1461 Concord Ave
+1 855-679-6829

San Francisco Honda
10 S Van Ness Ave
+1 415-441-2000

Beepi
240 Third Street #200
+1 888-542-3374

CarMax
2955 Auto Mall Pkwy
+1 707-430-0359

Driveline Auto
1745 West El Camino Real
+1 650-595-1555

Toyota Sunnyvale
898 W El Camino Real
+1 888-719-8683

TD Auto Wholesale
4941 Mission St
+1 415-587-1275